컨텐츠 바로기기

KF소식

KF 활동

한국현대단편소설선집 인니·베트남어 발간 및 출판기념회 개최

게시물 보기
게시일 2019-09-06 행사기간 2019-08-29 ~ 2019-08-29 조회수 79
korea foundation 로고
한국현대단편소설선집 인니·베트남어 발간 및 출판기념회 개최
한국현대단편소설선집 인니·베트남어 발간 및 출판기념회 개최
KF(한국국제교류재단, 이사장 이시형)가 KF 발간 한국 문화·예술 소개 계간지 ‘Koreana’에 수록된 현대 단편소설 중 12~14편을 선별하여 인도네시아어 및 베트남어로 ‘한국 현대 단편소설 선집’을 발간했습니다.

박완서 작가의 <그 남자네 집>, 김연수 작가의 <뉴욕제과점>을 포함, 총 14편의 작품이 수록된 인도네시아어판은 인도네시아 최대 미디어 그룹인 그라메디아(Gramedia)와 함께 출간했습니다.
8월 29일(목) 인도네시아 자카르타 소재 그라메디아 서점에서 출판기념회가 열렸습니다. 완디 브라타(Wandi S. Brata) 그라메디아 출판사 대표, 마만 마하야나(Maman S. Mahayana) 국립인도네시아대 교수, 즈나르 마에사 아유(Djenar Maesa Ayu) 유명 배우/작가 및 일반 시민 등 50여 명이 참석했습니다.

베트남어판에는 최은미 작가의 <창 너머 겨울>, 김애란 작가의 <나는 편의점에 간다>를 비롯하여 총 12편의 작품을 실었으며, 9월 1일(일) 베트남 호치민시 도서 거리에서 책 소개 및 배포, 공연, 출판사 및 번역가와의 만남 등 다양한 부대행사가 어우러지는 출판기념회가 성황리에 개최되었습니다. 팜 탄 하(Pham Tan Ha) 국립호치민인문사회대 부총장, 응우엔 티 프엉 마이(Nguyen Thi Phuong Mai) 한국학부장, 띤 티 프엉 타오(Dinh Thi Phuong Thao) 문화문예 출판사 대표, 호치민 내 주요대학 한국학/문학 교수, 쩐 황 칸 반(Tran Hoang Khanh Van) 호치민 친선협회 부회장, 주호치민 한국어교육원 고지형 원장 등 100여 명이 참석하여 문전성시를 이뤘습니다.

KF 이시형 이사장은 “이번 한국 현대 단편소설 선집 발간이 우리 정부의 신남방정책 대상 국가와의 문학을 통한 교류 활성화에 보탬이 될 수 있기를 기대한다”고 밝혔습니다.
한국현대단편소설선집 인니·베트남어 발간 및 출판기념회 개최

트위터 페이스북 프린트
목록
이 페이지에서 제공하는 정보에 만족하셨습니까?
확인