통합검색 - 한국국제교류재단

검색어 "사투리"에 대한 검색결과 "총 40건"

통합검색
한국국제교류재단
KF 아세안문화원
한-중앙아협력포럼사무국
코리아나웹진
KF뉴스레터
월간아세안문화원
KF글로벌e스쿨
국민공공외교
디지털아카이브

업무
(총 0건)

게시판
(총 2건)

[한국어교육] 일본 칸다외대 안계은 6개월차 2017.10.13: ...로 극장에서 상영하였고, 이번 ‘택시운전사'도 내년 4월 일본 개봉을 앞두고 팀을 구성하였습니다. 저는 학생들이 자막을 제작할 때 사투리 등 학생들이 알기 힘든 배경 정보가 많기에 조언을 하기로 하였습니다. 9월 29일(금)에는 유학생 환영회가 있었습니다. 한국어 ...; 한국국제교류재단 > KF 글로벌 챌린저 > 활동 게시판

[도서관] 미국 남가주대(USC) 한국학도서관 성은비 5개월차 2019.06.20: ... 증언을 담은 도서를 영어로 번역하는 데 들었던 어려움들에 관한 내용이었습니다. 할머니들께서 모두 연세가 있고, 그 당시의 어휘와 사투리를 사용하셔서 그 뉘앙스를 영어로 번역하기가 매우 어렵다는 것을 알게되었습니다. 그래도 우리의 슬픈 역사를 세계에 알리기 위해 U...; 한국국제교류재단 > KF 글로벌 챌린저 > 활동 게시판

콘텐츠
(총 21건)

[지금 한국은] ‘같은 의미, 다른 정서' 사투리 인기 2024.03.21: Featuers > ‘같은 의미, 다른 정서' 사투리 인기 ‘같은 의미, 다른 정서' 사투리 인기 유튜브와 인스타그램 등 SNS에서...보하는 데 사투리를 적극 활용하고 있는 추세입니다. 사투리 소년시대 웰컴투 삼달리 내 남편과 결혼해줘 사투리 능력고사 사투리 듣기 평가; KF뉴스레터 > 2024.04 > Features

[디지털콘텐츠] 사투리도 통번역이 되나요? 2022.05.26: [디지털콘텐츠] 사투리도 통번역이 되나요? - 한류 콘텐츠 속 사투리 활용과 지역 활성화 정덕현(대중문화평론가) “사람은 혼가지만 졸바...는 사투리가 또 다른 매력이 되지는 않을까. 이제 사투리도 통번역이 필요해진 시점이다. 정덕현사투리파친코우리들의 블루스응답하라 1997; KF뉴스레터 > 2022.06 > KF Features

[슬기로운 제주 생활] 제주의 사투리 편 2020.07.25: People > [슬기로운 제주 생활] 제주의 사투리 편 [슬기로운 제주 생활] 제주의 사투리 편 안녕하세요. 6월호부터 격월로 ‘슬기...소에 잘 쓰지 않는 사투리가 아니라, 남녀노소 누구나 쓰는 생활 사투리를 소개할까 합니다. 제주도 출신 친구에게 사투리를 해보라 하면...; KF뉴스레터 > 2020.08 > people

땅과 바다를 끌어안은 제주 해녀의 부엌 2017.11.03: ...고기가 중화된 독특한 맛이다. 모자반에 접짝뼈(돼지 등뼈의 제주 사투리)를 넣고 푹 고아 낸 산모를 위한 몸국처럼 이 국 또한 제주에...는 것이다. 아궁이는 아궁이대로 온돌을 때는 굴묵(굴뚝의 제주도 사투리)을 만들어 썼고, 솥을 앉혀 취사를 했던 솟덕(봇돌의 제주도 ...; 한국국제교류재단 > 아츠미디어

이미지
(총 17건)

동영상
(총 0건)

첨부파일
(총 0건)

인기 검색어

내가찾은 검색어