메인메뉴 바로가기본문으로 바로가기

[한국학 홈페이지] 한국어를 배울 수 있는 사이트

이번 호에는 한국어를 배울 수 있는 사이트를 소개합니다.

「Korean Studies at Sogang」
http://korean.sogang.ac.kr
간단한 회원 등록 과정을 거쳐 한국어 초급 과정을 방문자의 한국어 수준에 따라 배울 수 있도록 꾸며진 영문 사이트다. “Understanding South Korea”는 한국어를 배우려는 이들에게 우선 한국을 이해할 수 있도록 한국의 역사, 경제, 정치, 종교, 여성, 문화를 소개하고 있다.
“Introductory Korean”, “Novice KoreanⅠ, Ⅱ, Ⅲ”의 4단계와 최근 추가한 “Intermediate KoreanⅠ”의 다섯 단계 과정 중 방문자가 원하는 과정을 선택해서 배울 수 있도록 하고 있는데, 첫 단계에서는 한글의 구성, 자음, 모음 등을 체계적으로 설명하고 있으며, 그 다음 단계에서는 한국어를 실제로 구사하기 위해 필요한 회화 내용과 기초적인 표현, 문법, 어휘 등을 담고 있다. 또한 본문 내용을 들을 수 있는 “Listening” 기능과, 공부하면서 바로 사전을 참조할 수 있는 “Dictionary Search” 기능을 제공한다.

「Korean through English」
http://www.mct.go.kr/hangeul
한국어를 배우는 기초 과정을 10단계로 세분하여, 한국어를 처음 접하는 사람도 한글을 기초부터 차근차근 배울 수 있도록 해 주는 영문 사이트다. 1단계부터 4단계까지는 자음과 모음의 발음, 쓰기부터 시작하여 자·모음 구성 등 한글의 구조에 대해 설명하며, 각 단계별로 “듣고 따라하기” 메뉴를 두어 방문자들이 발음 하나하나를 들으며 따라할 수 있다. 그리고, 6단계부터 10단계에서는 간단한 인사말부터 짧은 회화 내용을 어휘, 발음, 문법, 연습 문제로 각각 나누어 학습할 수 있게 한다.

「Korean Language Study」
http://www.interedu.go.kr/frmguest.htm
“Pretest”에서 한국어에 대한 실력을 테스트하고, 그 결과에 따라 각자의 수준에 맞추어 한국어를 배우게 하는 사이트로, 영문과 일문으로 제공된다.
한글의 자음, 모음, 구성에 대해 설명하는 “Preliminary” 과정을 거쳐 “Pre-K/Kindergarten Course”, “Children’s Course 1, 2”, “Adolescence/Adult” 4단계로 구성되어 있다. 각 단계별 과정은 10∼20개의 과로 구성되어, 간단한 단어 익히기부터 한국어 듣기, 연습, 어휘 공부 등으로 나누어 학습하게 하고 있다.