메인메뉴 바로가기본문으로 바로가기

활동 게시판 > 상세화면

[도서관] 미국 하와이대학교 해밀턴도서관 박예진 2개월차

  • 등록일 2023.02.07


KF 글로벌 챌린저 월간 활동보고서



상세 활동 보고
작성자 박예진
인턴십 분류 도서관
기관명 미국 하와이대학교 해밀턴도서관
프로그램 기간 2022년 11월~ 2023년 9월 (총 10개월)
보고서 해당기간 2개월차
내용
1. 전시 프로젝트

제가 일하고 있는 Asia Collection 부서의 Yati 부장님께서 도서전을 기획해 볼 기회를 제안해 주셨습니다. Open shelves에 배가된 Asia collection 자료를 이용하는 조건 외 전시 기획의 모든 부분을 저의 자율에 맡겨 주셨습니다. Lacher-Feldman, J. (2013). Exhibits in archives and special collections libraries. Society of American Archivists를 중심으로 도서전의 목적과 전시기획 절차에 대해 이해하는 것으로 프로젝트를 시작하였습니다.



3-1.png



1) Start by committing to good plan: 전시의 목적은 하와이대학교 해밀턴 도서관의 Korean Collections을 홍보하는 것입니다.

2) Understand your audience: 전시 주요 관객은 하와이대학교 학생들입니다. 전시 장소인 4층은 Asia Collection 자료와 부서가 위치한 곳이지만, 이곳을 이용하는 학생들은 아시아학에 국한되지 않으며 특정 전공에 상관없이 누구나 머물다 갈 수 있습니다. 따라서 하와이대학교 Korean Collection 자료를 이용하되, 학생들이 전시에 쉽게 접근할 수 있도록 한국학의 특수성보다 보편적인 관심사 혹은 공통점에 집중하고자 합니다

3) Solidify your idea and messages: 전시 주제를 “청년”으로 설정하고, 저희 기관의 Korean Collections을 통해 호기심, 열정, 환희, 분노, 방황 등 청년기에 가지는 보편적인 성질을 투영해 보고자 합니다. 문헌에서 묘사되는 청년들의 양태와 그들이 가진 생각들을 기관 소장 자료를 통해 소개함으로써, 하와이 대학교 학생들로 하여금 같은 시기를 보내고 있는 한국 청년들을 발견하게 하고 궁극적으로 기관의 Korea Collections에 대한 관심을 높이고자 합니다.

4) Select materials, research, and make notes: 먼저 도서관 검색엔진에 “Ch'ŏngnyŏn”, “Sedae”, “Chŏlmun” 등의 검색어를 입력하여 자료를 찾고, 해당 자료 근처로 서가를 돌아다니며 주제에 관한 자료들을 추가 선별하였습니다. 이렇게 1차 선별된 자료들에 대해 조사하였고, 목록과 간단한 주기를 생성하였습니다.

5) Write and edit exhibit labels: 전시 라벨과 설명문, 포스터를 작업 중입니다. 1월 봄 학기 개강에 맞춰 전시를 시작하는 것을 목표로 준비 중입니다.



2. 조선총독부 중추원 자료 디지털화 프로젝트
1) 컨디션 리포트 준비

디지털화 사전 단계인 컨디션 리포트 업무를 맡게 되었습니다. 이를 위해 해밀턴 도서관의 Art Archivist인 Malia와, Preservation의 Liane에게 면담을 요청하였습니다. 자료의 상태를 평가하는 구체적인 기준과 이를 문서로 남기는 방법에 대해 자문을 구하였습니다. 본 컬렉션이 생산 시기가 비슷한 400 권 이상의 제본된 매뉴스크립트임을 고려하였을 때, 인벤토리 형식으로 컨디션 리포트를 작성하는 것이 적합하다는 결론을 내렸습니다. 타 부서 인턴의 요청에 선뜻 시간을 내주시고, 적극적으로 대응해 주시는 선생님들이 계셔서 감사했습니다.



3-2.jpg
3-3.jpg


2)배송 및 자재 구매 비용 견적

자료의 안전한 보관 및 포장을 위해 아카이브 용품을 조사하고, 디지털화를 실시할 기관에 배송 및 자재 구매 비용 견적서를 작성하여 전달하였습니다.



3-4.jpg



3. 한국이민사박물관 하와이 특별전 및 개막식 참석

인천광역시립박물관 한국이민사박물관이 공식이민 120주년 기념하기 위한 특별사진전을 한국일보 하와이지사에서 개최하였습니다. 저는 Ellie 선생님과 함께 개막식에 참석하여 전시를 관람하였습니다. Ellie 선생님께서는 이 자리에 방문한 여러 관계자분들과 말씀을 나누고 명함을 교환하셨습니다. 컬렉션 이용객층의 확대와 향후 새로운 협업 프로젝트를 기대할 수 있을 것 같습니다. 주제전문사서는 컬렉션의 얼굴이며, 아웃리치의 역량이 중요하다는 사실을 다시 한번 확인하였습니다.



3-2.jpg
3-3.jpg
 
3-2.jpg
3-3.jpg


4. Processing gift materials (상시)

지난달과 마찬가지로, 다양한 기관에서 보내주시는 기증자료를 관내 시스템으로 처리하고 있습니다.



5. 레퍼런스 데스크 교육

다가오는 2023년 봄 학기부터 레퍼런스 데스크에서도 근무하게 됩니다. 이를 위해 필리핀 주제전문사서이자 레퍼런스 교육 담당인 Elena 선생님에게 한 주 동안 교육을 받았습니다.



3-2.jpg
3-3.jpg


6. 2022년 도서관 총회 참석

2022년 도서관 총회에 참석하였습니다. 해밀턴 도서관이 한 해 동안 수행하였던 사업을 보고하고 성과 및 이슈를 나누는 자리였습니다.

3-3.jpg


7. 크리스마스 Potluck

크리스마스를 맞아 제가 소속된 Asia Collection 부서에서 Potluck 파티가 있었습니다.

3-3.jpg