| 내용 |
목차
1. 기관소개
2. 수행업무
3. 현지생활
4. 향후 계획
1. 기관 소개
1-1. University of Hawaii at Manoa, Hamilton Library
해밀턴도서관은 하와이대학교의 주력 도서관으로 하와이, 태평양, 아시아 및 동아시아, 경제, 인문, 사회과학, 과학 및 기술 컬렉션을 보유하고 있습니다.
도서는 컬렉션 별로 LCC(Library of Congress classification)를 기반으로 분류되어 있으며 도서관 시스템은 Ex Libris의 Voyager를 사용하고 있습니다.
1-2. Asia Collection Department / Korea Collection
아시아 컬렉션은 한국 컬렉션과 함께 중국, 일본, 오키나와(일본), 필리핀, 남아시아, 동남아시아, 러시아 컬렉션으로 구성되어 있습니다. 매달 부서 회의를 하며, 부서 차원에서 Reference Desk, 열람실 내 전시 업무 등을 수행합니다. 컬렉션 간에 연관된 주제에 대해서는 협력하여 장서개발을 하기도 합니다.
2. 수행 업무
2-1. 장서 개발 및 관리
- 복본조사
구입 또는 기증 및 교환 (Gift & Exchange) 등을 통해 장서를 마련하는데 입수 결정 전에 복본조사를 해야 합니다. OCLC의 Worldcat 또는 FirstSearch에서는 서지정보뿐만 아니라 도서관의 소장여부도 확인할 수 있습니다. 하와이대학교 해밀턴도서관의 도서관 시스템인 Voyager에서는 한글로 검색은 가능하지만 이 경우 서지정보가 한자나 로마자로만 정리된 자료는 누락될 수 있으므로 로마자로 검색하는 것이 좋습니다.
- Special Collection 구축
현재 Voyager(도서관 시스템) 검색과 서가 브라우징을 통해 한국 문학 전집과 러시아 관련 소장도서를 확인하여 목록화하고 있습니다. 각 주제별로 소장 자료 확인 후에 이용자가 자료를 쉽게 이해하고 접근할 수 있도록 정리하여 LibGuide에 추가할 예정입니다.
- 북한 도서 컬렉션 정리
North Korea Collection에 정리된 북한 아동도서의 MARC 및 실물을 확인하여 컬렉션 목록을 정리하고 있습니다. 삽화가 포함된 도서 위주로 표지를 디지털화하여 LibGuide에 추가할 예정입니다.
- 북한소설
북한 아동도서 정리 중에 North Korea Collection 목록에 누락된 북한 소설이 여러 권 있는 것을 알게 되어 서가 브라우징을 통해 목록을 정리하고 있습니다. 확인 후에 North Korea Collection 목록에 추가할 예정입니다.
2-2. 이용자 서비스
- Reference Desk
컬렉션 별 서가 위치와 자료 이용특성, 아시아 컬렉션 자료 및 시설 이용방법, 이용자 안내 방법 등을 교육받고 4일간(하루에 2시간) Reference Desk에서 일했습니다. 서가 위치나 청구기호 등을 묻는 단순한 질문이 많았습니다.
- LibGuide 관리
Acquisition List 및 신간 자료를 업데이트하고 이용하기 편리하게 LibGuide를 편집하고 있습니다.
2-3. 참석 회의 및 세미나
- Asia Collection 부서 회의 참석
- 도서관 연례행사 (Annual State of the Library) 참석
- 한국학센터 세미나 참관 (주제: Children’s Literature in Modern Korea)
- Hawaiian&Pacific Collections 발표 참관 (주제: Making Pacific Language Materials Discoverable)
3. 현지생활
3-1. 숙소
하와이에 오기 전 담당 사서 선생님을 통해 학교 기숙사 신청을 했습니다. 기숙사에서 3주 정도 머물면서 Craigslist 사이트에서 숙소를 알아보았습니다. 학교 기숙사도 장기간 머무는 것이 가능한지 문의하였는데 2인실만 가능하며 당장 가능한 방이 없어 대기해야 한다고 하여 다른 숙소를 알아보았습니다. 학교에서 가까운 방을 몇 군데 골라 직접 가서 보고 결정하였습니다.
3-2. 은행
캠퍼스 내에 있는 America Savings Bank에서 Checking Account를 개설하였습니다. Debit card와 함께 미국에서는 보통 숙소 월세를 낼 때 Check를 선호한다고 하여 Check도 신청하였습니다. 신청한 지 10일 후에 은행에 가서 받았습니다. 계좌 개설, Debit card 및 Check를 수령할 때는 여권이 반드시 필요합니다.
4. 향후 계획
- 한국 문학 전집과 러시아 관련 소장도서 목록을 정리 후 Special Collection 구축
- 북한 아동도서 표지 디지털화를 위해 해당 부서와 상의
- 일주일에 1번 2시간 Reference desk 업무 수행
- Asia Collection 부서 회의 참석
- 지도 자료 Cataloging 관련 OCLC Webinar 수강
- Hawaii Library Association 2017 Spring Meeting 참석
|
