내용 |
∙ 4학년 ‘문학 역사’ 강의 시작
이번 달부터 4학년 한국어와 한국 문학 전공 학생들을 대상으로 하는 ‘20세기 전반기 한국 문학의 역사’라는 다소 긴 제목의 강의가 시작되었습니다. 일주일에 한 시수의 강의가 진행되는데 개화기부터 1950년대까지의 한국 문학을 다루게 됩니다. 4학년 학생들은 대부분 유창한 한국어 실력을 가지고 있기 때문에 학생들의 발표로 수업을 진행하고 있으며, 소설 원문 강독뿐만 아니라 영화화된 작품이나 Youtube의 동영상 자료를 감상하기도 하였습니다.
국제관계학 2학년, 4학년을 대상으로 하는 ‘외국어(교양 한국어)’ 수업에서는 문법과 함께 언어의 4기능을 고루 연습하고 습니다.
∙ 상트페테르부르크국립대학 한국어 교육 120주년 기념 학술대회 참석
10월 13일과 14일에 열린 상트페테르부르크국립대학의 학술대회에 주임 교수님과 함께 참석하였습니다. 러시아 내의 여러 대학에서 오신 선생님들뿐만 아니라 미국, 독일, 스웨덴 등 전 세계에서 한국학을 주제로 연구하시는 선생님들을 뵙고 연구에 대한 발표를 들을 수 있어서 저에게는 무척 의미 있는 시간이었습니다. 또한 학술대회에 참석하신 KF 윤금진 이사님과 KF 모스크바 사무소의 문성기 소장님께서 인턴 생활을 격려해 주셨습니다.

∙ 한국어 통번역대회 준비
11월 말에 한국어 전공 학생들과 한국어를 제2외국어로 공부하고 있는 카잔연방대 학생들을 대상으로 한국어 통번역대회가 개최될 예정입니다. 이에 이번 달부터 한국어 전공 선생님들과 행사 준비를 하고 있습니다.
|