- 뱃지 발급 및 등록, ALMA 계정 생성
콜레주드프랑스 소속 뱃지를 발급 받아 ALMA에 계정을 열었습니다. ALMA는 Service public 업무시에도 활용됩니다. ALMA 계정에 접속해 책의 낱권 Exemplaire 정보를 직접 확인하고 수정하는 작업이 가능해졌습니다.

- 100여 권의 한국 관련 러시아 도서 리스트 작성 및 카탈로깅 완료 및 기존 소장 도서 SUDOC 등록 정보 업데이트 및 바코드, PPN 부여
에티켓 교체 대상 도서를 서고 Magasin 에서 가져와 새것을 출력해 붙이고, Cote가 갱신된 도서의 Notice를 점검하고 Exemplaire를 수정하는 작업을 하고 있습니다.

- Lingua Festa 견학
도서관 선생님의 소개로 Lingua Festa 견학을 다녀왔습니다. 여러 언어의 사용자들이 부스를 열고 체험 공간을 만들어 다양한 활동이 이루어지고 있었습니다. 언어 사전과 두 가지 언어 합본으로 출판된 도서들을 구경했습니다.



- la réunion de rentrée du Collège de France pour l’année académique 2023-2024 interventions 참여
2023-2024 학년도의 시작을 기념해 Collège de France 본관에서 개학식이 열렸습니다.참여한 교수, 연구인들 및 직원들이 모여 인사하고 이야기를 나눌 수 있었습니다.





- Le Petit Prince à Babel : Les traductions dans les langues rares Les voies des traducteurs
로비에서 전시중인 다양한 희소 언어로 번역된 < 어린 왕자 > 에 관련해 열린 학회에서 Walter Sauer (éditions Tintenfass) 출판인과 Jean-Noël Robert (Collège de France)교수가 번역가의 관점에서 의견을 주고 받는 대담을 들었습니다.

- Minute de silence. L’hommage au professeur tué à Arras
파리 북부 아라스시에서 일어난 테러로 희생된 선생님을 추모하고자 France 전역의 교육기관에서 14시부터 1분 간 묵념이 실행되었습니다. 콜레주 드 프랑스에서도 가까운 사무실 동료들이 함께 모여 추도하는 시간을 가졌습니다.