| 내용 |
1. 현지 활동
1.1. 1학년 개강
지난 달에도 보고하였듯이 다낭외대의 경우 1학년과 2, 3, 4학년 학생들의 개강 시기가 상이합니다. 1학년을 제외한 학생들은 8월 초에 개강을 하는 것에 비해, 1학년 학생들은 입학 전 군사 훈련을 받고 9월 초에 개강을 합니다. 베트남의 모든 대학교가 이런 것은 아닙니다. 대부분은 1학년 개강과 동일하게 전 학년이 9월에 개강을 하지만 다낭외대의 경우 1학년과 2, 3, 4학년의 개강 및 종강 시기가 다르기 때문에 차후 다낭외대로 파견 오실 선생님께서는 이점을 반드시 숙지하셔야겠습니다.
1.2. 한글날 관련 회의
해외 대학의 한국학과에서는 매년 한글날을 기념하여 행사를 합니다. 다낭외대도 예외는 아닙니다. 연례 행사 중에서도 한글날 행사는 학과에서 의미 있게 생각하는 큰 행사입니다.
9월 10일(토요일)에는 학과의 교수님들이 모두 모여서 10월에 있을 한글날 행사를 더욱 풍성하고 의미있게 만들기 위한 회의를 하였습니다. 기존 한글날 행사를 되짚어 보고 어떤 행사가 좋았고, 의미가 있었는지에 대해 검토하였습니다. 또한 한국 및 해외 대학이나 기관에서의 한글날 행사 프로그램에 대해서도 논의를 해 보았습니다. 큰 틀에 대해 논의하였고, 세부 사항은 각 파트의 담당 선생님과 학생들이 또 다시 논의를 하여 전체 프로그램을 완성하기로 하였습니다.
1.3. 타과생 졸업 시험 평가
한 학기에 두 번씩 매년 4회의 졸업 시험이 있습니다. 2학년 이상의 학생들은 졸업 시험에 응시를 할 수 있고, 낙방할 경우 다음 차시 시험에 다시 응시를 할 수 있습니다. 졸업할 때까지 모든 졸업 시험 과목에 합격해야만 졸업을 할 수 있습니다. 모든 학과 학생들의 졸업 시험 과목에는 본인의 전공이 아닌 제2외국어 시험이 포함되어 있습니다. 지난 9월 18일(일요일)에는 한국학과 학생이 아닌 다른 학과 학생들 중 한국어를 제2외국어로 선택한 학생들의 졸업 시험이 있었습니다. 학과의 교수님들은 각각 말하기, 듣기, 읽기, 쓰기 과목 중 한 과목에 배정되어 평가를 했습니다. 저는 말하기 과목의 평가 교수로 배정되었고, 영어학과를 비롯하여 불어, 일본어, 중국어, 태국어 등 다양한 학과 학생들의 한국어 말하기 졸업 시험을 직접 평가했습니다. 학생들은 1명씩 고사장에 들어와서 미리 공지한 주제 5개 중 하나를 선택하여 말하기 발표를 하고, 발표 후에는 선생님 두 분이 질문하는 몇 가지 간단한 질문에 대답해야 합니다. 주제 발표와 질의 응답의 점수를 합산하고 평가자 간 점수를 평균내어 학생에게 말하기 점수를 부여합니다.
한국어를 제2외국어로 선택한 학생들이 150명 이상 되어서 세 반으로 나누어 평가를 실시했고, 제가 맡은 반에서는 52명의 학생들을 평가하였습니다. 한 명씩 고사장에 들어와서 평가를 하다 보니 52명의 학생을 평가하는 데에 5시간 이상이 소요되었습니다.
1.4. First Day of School ceremony
지난 9월 19일(월요일)에는 다낭대학교의 공식적인 행사인 First Day of School ceremony가 있었습니다. 각 학과의 교수진과 학생, 교직원, 학교 임원, 지역 귀빈을 초청하였고, 지난 일년 과 앞으로의 일년에 대한 보고 및 학사 일정, 광고를 하였습니다. 학생들은 오프닝 베트남 전통 춤, 노래 등으로 공연을 하였고, 후원 재단이나 단체로부터 장학금을 수여하고 받는 자리가 있었습니다. 또한 외국인 선생님들도 단상으로 호명되어 축하를 받고 총장님으로부터 꽃다발을 받았습니다. 한 해의 시작을 알리는 중요한 행사인 만큼 그 열기 또한 뜨거웠습니다.
1.5. 중간 고사(2, 3, 4학년) 시험 문제 출제
2. 향후 계획
2.1. 한글날 행사
다낭외대 한국어학과에서는 매년 한글날 행사를 진행합니다. 올해는 10월 8일에 한글날을 기념하기 위한 행사가 있을 예정입니다. 말하기 대회와 백일장, 공연 등 다양한 프로그램을 준비하였습니다.
2.2. 중간 고사
9월 26일부터 일주일 간은 2, 3, 4학년들의 중간고사 기간이었으나, 다낭시에서 개최하는 2016국제아시아해변스포츠대회에 500명 이상의 다낭외대 학생들이 통번역 자원봉사를 하러 가는 관계로 중간고사 일정이 약 2주 가량 미뤄졌습니다. 따라서 2, 3, 4학년의 중간고사는 10월 셋째주에 있을 예정입니다.
2.3. 금호아시아나 말하기 대회
오는 10월 14일에는 호치민에서 금호아시아나 말하기 대회가 있을 예정입니다.
2.4. TOPIK 시험 감독
10월 16일(일요일)에는 TOPIK시험이 있는 날입니다. 다낭외대 한국학과 전공생뿐만 아니라 응시를 원하는 누구나 시험에 응시할 수 있습니다. 저는 topik 감독으로 들어갈 예정입니다.
2.5. KF 한글날 행사
10월 21일과 22일은 KF에서 주관하는 한글날 행사가 하노이에서 있을 예정입니다. 제가 출장을 가는 것으로 예정이 되어 있었으나 항공료를 지원하는 코이카의 요구에 따라 코이카 단원이 출장을 가게 되었습니다.
3. 사진
Figure 1 졸업 시험 평가자 명찰
Figure 2 평가 보고서
Figure 3 First day of school ceremony 초청장
Figure 4 학생들의 전통 춤 공연
Figure 5 장학금을 받은 학생들
Figure 6 외국인 교수진에게 증정된 꽃다발 |
