메인메뉴 바로가기본문으로 바로가기

활동 게시판

[도서관] 미국 하와이대 해밀턴도서관 강귀현 7개월차

  • 등록일 2017.11.06


KF 글로벌 챌린저 월간 활동보고서



상세 활동 보고
작성자 강귀현
인턴십 분류 도서관 인턴십
파견기관 미국 하와이대학교 해밀턴도서관
파견기간 2017년 4월~ 2018년 1월 (총 10개월)
보고서 해당기간 2017년 10월 -7개월차
내용
1. 수행 업무
1.1 장서 개발 및 관리
-근대 문학자료 조사
한국근대문학과 관련한 국립중앙도서관 서베이 요청에 답변하기 위해 하와이대학교 해밀턴도서관의 한국근대문학 소장현황을 파악했습니다. LCC(Library of Congress Classification)를 참고하여 한국문학 청구기호를 확인하고, 도서관 Catalog인 Voyager에서 해당 연도의 도서들을 파악했습니다.

-한국 도서 확인
Acquisition 부서에 도착한 도서들이 Korea Collection에서 주문한 것이 맞는지 서명과 ISBN을 확인했습니다.

-한국 사전 조사

“War, Languages, and Un/intended Consequences”를 주제로 11월에 열릴 Asia 부서의 콜로키움 준비를 위해 해밀턴도서관 소장자료 중 1930년~1960년 대에 편찬된 사전을 조사했습니다. 시대와 각 나라와의 관계에 따라 군사, 의학, 화학 등 특이한 사전들이 있어 흥미로웠습니다. 11월에 Asia 부서의 사서들이 각 콜렉션의 사전들에 대해 소개하고 관련된 발표를 할 예정입니다.


1.2 이용자 서비스
- Reference (11회)
- Library Instruction Session
한국 영화를 통해 한국의 정치, 사회, 근대화 등을 공부하는 정치학과 수업(POLS 340 Korean Politics through Film)에서 도서관 교육을 요청하여 1시간 정도 영어로 수업을 진행했습니다. 정치학과 3학년 학생들 15명이 참석했고, 하와이대학교 마노아 캠퍼스에 있는 도서관과 자료 검색 및 이용방법에 대해 알려주었습니다. 또한 한국 영화, 저널, 신문 등 한국 관련 자료를 온라인에서 어떻게 찾는지 직접 시연하며 설명했습니다.
도서관 이용과 관련하여 특정한 주제와 요구가 있는 이용자들을 대상으로 수업을 준비하고 직접 진행하면서 많은 것을 느끼고 배울 수 있었습니다. 도서관과 한국학 콜렉션 이용 방법에 대해 학생들의 입장으로 살펴볼 수 있었고, 영어로 발표를 해볼 수 있는 좋은 기회였습니다.

- LibGuide 관리
도서관이 소장하고 있는 한국 영화 목록에 새로 구입한 한국 DVD 8종을 추가했습니다.

1.3 Digital Humanities Project
박태원 소설 <소설가 구보씨의 일일>을 바탕으로 기획한 Digital Humanities 프로젝트 진행을 위해 소설의 국문, 영문 본문을 디지털화 하고 소설에 나온 장소들을 정리하여 관련된 사진, 설명 등을 수집하고 있습니다. 11월에 Digital Arts and Humanities 담당자들과 만나 구체적인 내용을 논의할 예정입니다.

1.4 KF 인턴십 매뉴얼
1~7개월 차 동안 근무한 내용을 바탕으로 KF 인턴십 업무 매뉴얼을 작성하고 있습니다.


2. 참석 회의 및 행사
2.1 Asia Collection 부서 회의
2.2 Workshop
- Text Mining Series - Session 1~2
해밀턴도서관 Open workshop 중 4회에 걸쳐 진행되는 Text Mining 수업이 있어 신청했습니다.
Python 프로그래밍 언어를 이용해 소설 본문을 분석하는 방법을 배우고 직접 실습해 보았습니다.

- Open Access Week 2017
Open Access Week은 1년에 한 번씩 Open Access를 알리고 활성화하기 위해 열리는 국제적인 행사라고 합니다. 이 주간동안 오픈 액세스와 관련해 온,오프라인에서 강연, 세미나, 심포지엄 등 다양한 행사를 진행한다고 합니다. 올 해는 10월 23~29일동안이 Open Access Week이어서 하와이대학교 내에서도 여러 행사와 강의가 진행되었습니다.
https://guides.library.manoa.hawaii.edu/scholarly_communications/oanews

-IP and the First Amendment - Censoring speech via the Digital Millennium Copyright Act
by Debora J. Halbert Link to presentation slides: http://bit.ly/2yOWB02
Copyright, Fair use, Creative Commons 등 저작권과 관련된 용어들을 소개하고 여러 사례를 통해 저작권 침해와 공정한 이용에 대해 설명하는 발표였습니다.

-Open Tools for Research
By Beth Tillinghast (Digital Repositories Librarian), Kathleen Luschek (Academic Support Specialist), Jennifer Beamer (Digital Initiatives and IT Librarian), Billy Meinke (Open Education Resources Technologist) Link to presentation slides: http://bit.ly/2yOfu37
Open Access에 대해 전반적으로 설명하고 DOAJ, Unpaywall, ORCID 등 Open Access tool과 Open Educational Resources(OER)을 소개하는 발표였습니다.


2.3 Hawaii Library Association(HLA) Conference (10/27~28)
10월 27-28일에 하와이대학교 캠퍼스센터에서 Hawaii Library Association(HLA) Conference가 열려 참석했습니다. 올 해 컨퍼런스 주제인 “Sustainability: More than the Environment”와 관련하여 하와이에 있는 대학도서관, 공공도서관, 학교도서관의 사서들이 여러 발표를 진행했습니다. 컨퍼런스 홀인 Ballroom에는 University of Hawaii press를 비롯해 EBSCO, ProQuest, GALE, Springer nature 등 여러 출판사 부스가 있어 각 출판사의 도서, DB, E-book, 도서관 플랫폼 등 다양한 상품을 살펴볼 수 있었습니다. 또한 점심 식사 및 Networking session을 통해 학교 도서관 사서와 하와이대학교 문헌정보학과 교수님과 대화할 기회가 있었습니다.

참석한 발표
- Using Data and Analytics in Access Services to Direct Change for Sustainable Services
- The Wizardry of Using Resource Discovery Services
- EBSCO: Discover What’s New With EBSCO
- Unbusying the Busy: Public Librarians Employing Social Media for Professional Development
- What’s New in Resource Sharing and ILLs?
- Sustainable Curriculum: Teaching Digital Literacy Through Movie-Making
https://hlahasl2017.busyconf.com/schedule#day_58d44725a713ba394800010b