-RBML IIJS 작업: Conant paper collection의 작업을 마친 뒤 다음 작업인 Photographs를 시작하기 전 공백 기간이 생겨 그 기간에 맡아서 하게 된 Audio file metadata 작성 작업입니다. Institute for Israel and Jewish Studies Record의 Audio files로, Institute for Israel and Jewish Studies (IIJS)의 후원 혹은 주최로 진행된 컨퍼런스 및 심포지엄 등의 강연 녹음으로 구성된 Audio file collection입니다.
Paper material은 자료를 직접 눈으로 보면서 정보를 확인하고 추가 검색을 하며 metadata를 채워넣을 수 있었습니다. 그러나 Audio file의 경우에는 정보를 눈으로 직접 확인할 수 없고, 소리를 듣고 직접 판단해야 하다보니 내가 듣고 인식한 정보가 정확한지 확인하는 과정에 시간을 많이 들이게 되었습니다. 생소한 분야의 내용이다보니 녹음을 듣고 단어를 바로 떠올리거나 이름을 유추하는 것이 어렵기도 했고, 발화자의 발음이 불명확하거나 음질이 좋지 않은 경우 알아듣기가 어려운 경우도 많아 여러 번 반복하여 들으며 정확도를 높이기 위해 노력했습니다.
이렇게 Audio file 형태로 되어있는 자료의 경우에는 다른 형식의 자료에 비해 이용자가 내용을 파악하는 데에 시간이 더 많이 소요될 수밖에 없고, 문서를 훑어보는 것처럼 빠르게 살펴보는 것이 불가능하기 때문에 이용자 입장에서 Finding aid와 metadata의 중요성이 더 클 것이라는 점을 유념하며 작업을 진행했습니다.
Audio file 외에도 일부 Video file 형태의 자료도 포함되어 있어 다양한 형식의 자료를 직접 다뤄볼 수 있었습니다. 이처럼 다양한 자료의 metadata를 작성하는 과정에서 LC의 relator terms, AAT의 form & genre terms 등 자료의 형태에 따라 달라지는 통제어휘들에 익숙해졌고 생소한 분야인 Israel and Jewish Studies의 내용을 다루며 더 폭넓은 주제를 접해볼 수 있었습니다.
