안녕하세요. 미국 워싱턴대학교 세인트루이스 동아시아도서관 이가영 7 개월차 보고서 입니다.

• 1. 업무
  • • Acquisition
    • o Easy Reading Korean books

      한국어 학습을 위한 도서에 대한 문의가 지속적으로 있어, 이를 위한 기획수서를 진행중입니다. 만화, 쉬운 문체의 한국어 도서, 학습자용 읽기 자료 등을 중심으로 레퍼런스를 수집하고 있으며, 한국어 학습 단계별로 활용 가능한 자료 목록을 구성하고 있습니다.

      수서 목록 작성을 위해서는 타 대학도서관의 한국어 학습 자료 컬렉션과 출판사·서평 자료 등을 참고하였습니다.

  • • Reference

    -K-pop 팬덤 문화와 관련된 주제에 대해 학생의 리서치를 지원하였습니다. 관련 학술 논문, 기사, 참고 자료를 조사하여 제공하였으며, 연구 주제에 적합한 자료 접근 경로를 함께 안내하였습니다.

    -교수님의 논문에 수록될 figure 의 출처 및 저작권 관련 레퍼런스 확인을 지원하였습니다. National Library of Korea Digitized Materials Service 를 활용하여 figure 의 원본 정보와 메타데이터를 확인하였습니다.

  • • Library 101 (12/9)

    Library 101 프로그램 중 Data Services 세션에 참여하였습니다. 지역 기업을 대상으로 실제로 데이터 분석 프로젝트를 수행하고 문제 해결 솔루션을 제공하는사례에 대한 설명을 들었는데, 전통적인 사서의 역할을 넘어 데이터 분석과 컨설팅을 수행하는 데이터 사서의 역할 정체성이 확립되어 있다는 점이 인상 깊었습니다.

    

  • • 리서치 교육 Assistance

    동아시아도서관의 사서 및 직원들이 세인트루이스 지역 중학교를 방문하여 리서치 교육을 진행하였습니다.

    저는 프레젠테이션에 직접 참여 하지는 못했지만, 동료 직원의 발표 연습과 원고 수정에 도움을 주었습니다.

    해당 교육은 세인트루이스 지역의 아시아 역사 자료를 중심으로 한 리서치 방법을 주제로 진행되었는데, 대학도서관 사서가 지역 교육기관을 대상으로 정보 활용 교육을 수행한다는 점이 매우 인상적이었습니다.

    이후 도서관 내에 Library Instruction Team 이 별도로 구성되어 정보 리터러시, 리서치 방법, 자료 활용 교육 등을 전담하고 있다는 점도 알게 되었습니다.

    

  • • Missouri History Museum Volunteering

    이전에 Missouri History Museum 을 방문한 후 해당 기관에서의 봉사활동을 알아보았으나, 활동 기간과 모집 포지션이 기준에 맞지 않아 지원을 하지 못했습니다.

    하지만 아쉬운 마음에, 지금 저의 상황과 할 수 있는 일, 하고 싶은 일 등을 적은 봉사 문의 메일을 드렸고, 한 달 후 박물관 측으로부터 미팅을 원한다는 회신을 받았습니다.

    미팅에서는 아카이브 부서의 담당자께서 박물관 소장 자료에 대한 보다 상세한 설명을 해주셨고, 그중 세인트루이스에서 1970 년대부터 발행된 한인 신문의 내용 파악을 위한 번역 및 주제 태깅 작업이 필요하다는 요청을 받았습니다.

    

    이후 슈퍼바이저의 허락 하에 봉사활동을 위한 백그라운드 체크를 완료하였으며, 현재 온보딩 절차를 진행 중입니다.

    미국에서는 기준에 완전히 부합하지 않더라도, 관심 있는 기관이나 담당자에게 직접 연락을 취해보는 문화가 비교적 흔하다고 합니다. 인턴십을 준비 중이거나 이미 진행 중인 분들 가운데서도, 공식적인 공고가 없어 망설이게 되는 기회가 있다면 이러한 방식으로 한 번쯤 문의해보는 것도 하나의 방법이 될 수 있을 것이라 생각합니다.

    봉사활동은 1 월부터 주 2 회 진행될 예정입니다.

  • • Meeting.

    o EAL Weekly Meeting

• 2. 생활/여가
  • • LA & Las Vegas 방문

    크리스마스와 연말을 보내기 위해 서부의 LA 와 Las Vegas 를 방문하였습니다. 한인타운에서 오랜만에 한식도 먹고 할리우드, 그리피스 천문대, 산타모니카해변, 그랜드캐니언 등 명소를 여행하며 리프레시와 함께 그동안의 생활을 돌아보는 시간을 가졌습니다.

    

    [그린피스 천문대]

    

    [산타모니카 해변]

    특히 그랜드캐니언에서는 광활한 자연경관을 보며 제가 지금 있는 미국이라는 나라가 얼마나 크고 다채로운지를 느꼈, 남은 기간동안에도 다양한것들을 경험하고자 마음을 새로이 다잡았습니다.

    

    [ 좌: 엔텔롭 캐년, 우: 그랜드 캐년]

    2025 년은 저에게 정말 특별한 한 해 였습니다.
    그냥 흘러갔다고 생각했던 시간들에도, 돌아보니 수없이 많은 경험이 있었습니다.
    잊지 못할 한 해를 만들어줄 KF 에게 항상 감사하며, 2026 년에도 남은 일들 잘 마무리 하겠습니다.
    모두 새해복 많이 받으시길 바랍니다. :)