메인메뉴 바로가기본문으로 바로가기

활동 게시판 > 상세화면

[한국어교육] 베트남 하노이국립인문사회과학대 방지혜 6개월차

  • 등록일 2019.03.14


KF 글로벌 챌린저 월간 활동보고서



상세 활동 보고
작성자 방지혜
인턴십 분류 한국어교육 인턴십
파견기관 베트남 하노이국립인문사회과학대학교
파견기간 2018년 9월 ~ 2019년 6월 (총 10개월)
보고서 해당기간 6개월차
내용
1. 수업 관련
(1) 2018-2019 2학기 개강
지난 2월 11일 있었던 개강식과 함께 2학기가 시작됐습니다. 저는 개강 전 학과 회의에서 배정받은 바와 같이 두 과목 네 분반의 수업을 맡게 되었습니다. 학기 초반에 강의실 및 강의시간 변경이 계속 이루어져 학생들도 저도 다소 정신이 없었습니다. 그러나 지금은 고정되어 정상적으로 수업을 진행하고 있습니다.
제가 맡은 두 과목 중 한 과목은 2학년 쓰기입니다. 이 수업은 『베트남인을 위한 종합 한국어』 4권으로 진행하고 있습니다. 개강에 앞서 수업 준비를 해 둔 덕에 큰 문제 없이 수업을 진행하고 있습니다. 다만 한정된 시간 동안 많은 학생들의 글을 세세히 검토해 주는 것에 어려움을 겪고 있습니다. 수업 시간에 쓴 글과 숙제를 개별적으로 고쳐 주는 것 외에 많은 학생들이 자주 만드는 오류를 짚어 주며 함께 살펴 보는 시간도 갖고 있습니다. 보다 많은 글을 효율적으로 검토하고 풀이해 줄 수 있는 방법을 더 찾도록 해야겠습니다.
다른 한 과목은 3학년 듣기입니다. 이 수업 또한 KF 교재 『베트남인을 위한 종합 한국어』 6권으로 진행하고 있습니다. 지난 학과 회의에서 교재를 기본서로 수업을 진행하되 다양한 자료를 통해 한국의 역사·문화에 대해 폭넓게 다루면 좋겠다는 의견이 나왔습니다. 따라서 매주 교재에 있는 문제를 푼 다음에 각 과의 주제에 맞는 뉴스나 광고 자료를 보고 토론해 보는 시간을 갖고 있습니다.

(2) 학기 전반 중간시험
3월 4일부터 3월 10일까지는 학기 전반 중간시험 기간입니다. 저는 이번 학기에 3학년 중간시험 듣기와 2학년 기말시험 쓰기 출제를 맡게 되었습니다. 이번 중간 시험은 아직 학생들이 학습한 내용이 많지 않기 때문에 조금 늦추어 진행하기로 했습니다. 따라서 학생들에게 시험 범위 및 형식에 대해 안내하고 시험일에 대해서도 공지해 주었습니다. 시험은 학과 회의에서 논의한 것과 같이 교재를 토대로 출제하고 평가를 진행할 예정입니다.

2. 행사
(1) 2018-2019 2학기 개강식
지난 2월 11일 2학기 개강식이 있었습니다. 학교 E동 1층 홀에서 진행했는데 저도 수업이 없어 참석했습니다. 학교에서 강사들을 위해 준비한 간단한 다과와 함께 총장님의 축사를 듣고 다른 학과의 강사들과 인사를 나누었습니다.

베트남 여성의 날 행사
<개강식>

(2) 베트남어 수업
학교에서 코이카 단원 두 분과 평가원에서 오신 선생님을 위해 마련한 베트남어 수업을 저도 함께 수강하게 되었습니다. 이 수업은 매주 화요일과 수요일에 2시간씩 교내에서 진행됩니다. 제 수업과 연이어 진행되는 수업이라 바쁘게 움직여야 하지만 감사한 기회로 여기고 열심히 수강하기로 했습니다.