메인메뉴 바로가기본문으로 바로가기

활동 게시판

[도서관] 미국 미시간대 아시아도서관 박수진 5개월차

  • 등록일 2019.03.18


KF 글로벌 챌린저 월간 활동보고서



상세 활동 보고
작성자 박수진
인턴십 분류 도서관 인턴십
파견기관 미국 미시간대 아시아도서관
파견기간 2018년 2월 ~ 2018년 12월 (총 10개월)
보고서 해당기간 5개월차
내용
안녕하세요. 미국 미시간대학교 아시아도서관에 파견된 박수진입니다. 인턴십 5개월차에는 미국도서관협회(American Library Association, ALA)가 주관하는 ‘2018전미도서관대회’인 ALA 2018 Annual Conference and Exhibition에 참석하기 위해 루이지애나주 뉴올리언스에 다녀왔습니다.

ALA 2018 Annual Conference and Exhibition


전미도서관대회에서는 ALA의 4대 가치인 1)Advocacy, 2)Information Policy, 3)Professional & Leadership Development, 4)Equity, Diversity & Inclusion에 중점을 둔 다양한 세미나, 포럼, 워크숍, 세션 등이 진행되었으며 2,014개의 포스터 세션이 전시되었습니다. 제가 참석한 프로그램 몇 가지를 소개해드리겠습니다.

Whole Person Librarianship:
Social Work Concepts for Social Justice Library Service



모두를 위한, 모두의 공간인 도서관의 역할은 정보서비스제공의 기능을 넘어 사회복지까지 확대되고 있습니다. 사회정의를 위해 도서관은 어떤 서비스를 제공할 수 있으며 사서들은 어떤 대비를 해야 하는지에 대한 토의를 했습니다. 기억에 남는 사례는 노숙자들이 많은 샌프란시스코에서는 이러한 사회문제를 해결하기 위해 샌프란시스코 공공도서관에 사회복지사를 고용하여 취업이나 자립방법 또는 숙식을 해결할 수 있는 정보제공 등의 실질적인 도움을 주는 서비스를 시행하고 있다는 것입니다. 사회복지를 위해 다양한 시도를 하는 미국 도서관의 모습들이 인상 깊었습니다.

New Directions in Non-Latin Access


Non-Latin Access에 관한 세션은 외국자료로써의 한국자료를 위한 메타데이터를 다루는 일을 하고 있는 제게 가장 유용하고 흥미로운 세션이었습니다. ‘The past, present, and future of original cataloging’이라는 소제목으로 진행되었으며, 120년간 Library of Congress가 구축해온 Non-Latin 자료의 카드목록부터 현재의 MARC목록에 이르는 목록 변천사를 알 수 있었습니다. 또한 BIBFRAME과 같은 앞으로의 Non-Latin 자료를 위한 목록 발전방향에 대해서도 다루었습니다. 미의회도서관이 소장하고 있는 Non-Latin 컬렉션 중 한국 컬렉션은 소장자료의 77%의 완성된 목록 레코드를 가지고 있습니다. 이는 Non-Latin 언어 자료들 중 가장 높은 소장 대비 완성도 수치입니다. 이러한 성과에는 정확하고 유용한 메타데이터를 생성하고자 하는 한국 사서들의 노고가 있었기에 가능했습니다.

Michelle Obama Opening General Session

전 영부인인 Michelle Obama와 미의회도서관장인 Carla Hayden

개회식은 미국 최초 흑인 대통령의 부인으로서의 삶을 산 전 영부인인 미쉘 오바마와의 인터뷰가 미국 최초 흑인이자 최초 여성 미의회도서관장인 칼라 헤이든 관장의 사회로 진행되었습니다. 인터뷰에서 미쉘 오바마는 시카고의 흑인지구 출신 흑인소녀가 변호사 및 경영인이 되고 자신의 목소리를 갖기까지는 자신의 가치를 찾게 해준 독서가 주는 힘 덕분이라고 했습니다. 이러한 미쉘 오바마의 이야기를 담은 자서전인 ‘Becoming’이 곧 출간 예정입니다.

참가한 Meeting Lists
- Print Archive Network
- Virtual Author Visits: Using technology to expand children’s programming at public and school libraries
- Equality, Diversity and Inclusion in Southeast/East Asia & Pacific Libraries
- Diverse Users, Diverse Collections: Global Popular Culture Made Local
- Digital Preservation Interest Group(ALCTS PARS): Collaborative Partnerships in Digital Preservation
- Reporting Updated Statistics on the Evidence of Dewey Decimal and Library of Congress System of Classification in Academic Libraries in the United States
- PLA Legal Issues in Public Libraries Forum
- Motivating Library Learners: Three Theories to Enhance Teaching
- Support and Survive: Challenges and Opportunities in the Library Promotion Track
- Academic Library Services to International Students Interest Group
- Bridging the Gap: Supporting Subject Liaisons to Become Ambassadors for Digital Scholarship in Academic Libraries
- OCLC Resource Sharing Users Group
- A Library for Everyone: Community Centered Design to Promote Inclusive Librarianship
- International Librarians Reception
- Closing General Session featuring Viola Davis