| 내용 |
안녕하세요. 3월부터 하와이대학교 마노아캠퍼스 해밀턴도서관에서 인턴 업무를 시작한 오희원입니다. 정말 감사하게도 이 전에 근무하셨던 인턴 선생님께서 만들어주신 업무매뉴얼과 개인적인 연락, 그리고 하와이대학교 한국학센터에서 현재 근무하시는 인턴 선생님의 많은 도움을 받아 하와이 생활을 시작할 수 있었습니다.
1. 인턴 업무
1.1. 업무 부서
하와이대학교 마노아 캠퍼스의 도서관은 크게 장서 중심인 해밀턴도서관과 시청각자료 중심의 싱클레어 도서관으로 나누어져 있습니다. 저는 해밀턴도서관 Asia Collection의 Korea Collection에서 Korea Studies Librarian이신 Jude Yang선생님과 함께 근무하고 있습니다. 해밀턴도서관의 Asia Collection은 한국, 일본, 오키나와, 중국, 필리핀, South-Asia, Southeast-Asia 그리고 러시아로 이루어져 있습니다.
1.2. 업무 내용
1.2.1. Collection Development
새로운 장서(구매 또는 Gift & Exchange)를 도서관에 입수하기 전에, 도서관에 같은 소장자료가 있는지 확인합니다. 하와이대학교 도서관의 검색 시스템인 Voyager와 One Search, 또는 WorldCat(First Search)를 통해 해밀턴도서관이 동일 자료를 소장하고 있는지 확인합니다. 특히 Gift amp;& Exchange로 받은 도서 또는 serial의 복본이 없는 경우, 도서관의 정해진 양식에 맞춰 서지 정보를 작성한 후 G&E부서로 전달합니다. 복본조사를 마친 후에는 입수 경로, 기관 등으로 분류한 엑셀파일에 따로 정리하여 사서 선생님과 공유합니다.
1.2.2. Reference Service
Asia Collection 자료가 모여있는 도서관의 4층에는 Asia Collection 전용 Reference Desk가 있습니다. 이번 달에는 첫 달인 만큼 3회에 걸쳐 Reference service 교육을 받았습니다. 한국 자료뿐만 아니라 아시아 자료 전반에 대한 문의를 받는 만큼 각 국가 자료의 위치와 안내 방법 등을 배웠고, 다음 달부터 일주일에 3번(2시간씩) Reference desk에서 근무하게 될 예정입니다.
사진1. Reference Desk
1.2.3 Project Contents Research
앞으로 12월까지 인턴으로 근무하며 진행할 프로젝트의 전반적인 개요를 구상하는 중입니다. 협조가 필요한 부서와의 미팅, 자료 조사 등을 통해 여러 갈래로 주제를 생각하고 있습니다.
1.2.4. Asia Collection 회의 참석
2주에 한 번씩 Asia Collection의 사서 선생님들께서 모이시는 회의에 저도 참석하게 되었습니다. 한국자료뿐만 아니라 Asia Collection이 어떻게 운영되고 진행되는지 파악할 수 있는 시간이라 앞으로 근무하는 데에 큰 도움이 될 것 같습니다.
1.2.5. LibGuide Update
한 달에 한 번씩 Korea collection의 Monthly Acquisitions List를 업데이트합니다. 이 외에도 주제별 새로운 자료가 있을 때에 계속 업데이트할 예정입니다. (https://guides.library.manoa.hawaii.edu/kstudies)
1.2.6. Treasures at UH Hamilton Library
Asia Collection은 해밀턴도서관이 소장하고 있는 좋은 자료들을 매번 새롭게 선정되는 주제에 맞춰 소개하는 < Treasures at UH Hamilton Library > 프로그램을 진행하고 있습니다. 이번 달에는 저희 Korea collection에서 선정한 주제인 “For Boys and Girls Comrade! Children’s Books: For Fun And/or Politics”로 진행되었고 한국과 일본, 중국, 러시아의 어린이 책이 전시, 소개되었습니다. 프로그램을 위해 북한 어린이도서 소장 현황을 조사하며 소장자료에 대한 이해를 높일 수 있었고, 아시아 자료에 대해 관심을 가지고 프로그램에 참여한 학생, 직원, 교수님, 지역주민과의 만남도 가질 수 있는 시간이었습니다.
사진2. Treasures at UH Hamilton Library
1.2.7. Library Orientation Tour
도서관 행정팀에서 도서관 신입 직원들을 위해 준비한 오리엔테이션 투어에 매주 금요일 한 시간씩 3주 동안 참여하였습니다. Preservation부터 Cataloging, Acquisition 등 도서관 내의 모든 부서를 직접 방문하여 모든 직원들을 만나고 부서별 업무 설명도 들을 수 있었습니다. 근무 시작과 함께 이와 같은 투어에 참여함으로 도서관 전체를 이해하고 많은 직원들도 만날 수 있어서 정말 좋은 시간이었습니다.
2. 하와이 생활
2.1. 주거
하와이 도착 전 사서 선생님을 통해 교내의 임시 기숙사인 Hale Manoa를 신청하였고, 도착 후 기숙사에 머물며 집을 구했습니다. 먼저 한국에서 Craigslist를 통해 예약해둔 집의 viewing 후에 계약, 이사를 하였습니다. 하와이의 대중교통은 한국만큼 버스 운행시간이 잦지 않고, 예정시간에 버스가 도착하지 않는 경우가 많기 때문에 도서관과의 거리, 학교 셔틀버스 운행, 대중교통 이용, 주변 상권, 안전도 등을 꼼꼼하게 고려하여 집을 구하는 것이 중요하다고 생각됩니다.
2.2. 은행
은행 계좌는 학교 등록 전에도 만들 수 있다고 하여 도착한 날 바로 교내에 있는 은행에 가서 계좌를 만들었습니다. 하지만 카드를 받을 때까지는 2주의 시간이 걸리기 때문에, 2주 동안은 현금과 한국에서 가져온 카드를 사용해야 합니다. 저는 해외결제와 해외인출 수수료가 적은 카드를 준비해와서 2주 동안 사용했습니다.
2.3. 학교 등록 및 사회보장카드
하와이대학교는 미국 입국 열흘 내에 외국인학생/직원 담당자를 만나 학교에 등록해야 합니다. 그 후에 학교 셔틀버스를 탈 때 사용하는 Staff ID card와 사회보장카드(Social security card), State ID (하와이주 내에서 여권 대신 신분증으로 사용 가능)를 신청할 수 있습니다. 사회보장카드와 State ID 역시 신청 후 카드를 받기까지 2주 정도 소요됩니다.
2.4. 휴대폰 Sim card
현지에 도착한 후 유심을 사도 되지만, 호놀룰루 공항은 와이파이가 잘 되지 않는다는 이야기를 들어서 한국에서 미리 이틀간 사용이 가능한 심카드를 구매해갔습니다. 도착 직후에는 미리 구매해 간 심카드를 사용하였고, 후에 시내의 쇼핑센터에서 pre-paid 심카드를 구입하여 사용 중입니다.
2.5.날씨
제가 하와이에 도착한 2월 말은 여전히 하와이의 겨울이었기 때문에 낮 기온이 22도 안팎으로 생각보다 많이 쌀쌀했습니다. 바깥 날씨와 상관없이 실내는 에어컨을 계속 가동하는 곳이 많기 때문에 가을 옷을 준비해오는 것이 필수입니다. 특히 학교가 있는 마노아지역은 산 중턱으로 올라가는 길목에 있어서 비가 자주 내리고, 그래서 무지개도 자주 볼 수 있습니다. 4월부터는 우기가 끝나고 기온이 많이 오를 것으로 생각됩니다.
사진3. Scenery of Hawaii
|
