Американка Меган Мун (Megan Moon) на своём ютьюб-канале «Megan Moon» рассказывает сотням тысяч подписчиков о Корее, вдохновляя многих из них без промедлений отправиться в погоню за мечтой.
Приехав в Корею в 2012 г., Меган Боуэн планировала остаться здесь ненадолго, но вместо этого вышла замуж и стала Меган Мун — автором успешного ютьюб-канала и мамой двойняшек.
Меган Мун сидит на большом светло-зелёном диване в гостиной, окна которой выходят на просторную лужайку, сверкающую от утренней росы. Её дом в Пхачжу отличает спокойная расслабленность. Воздух свеж, в округе почти как в деревне и очень тихо.
Меган выросла примерно в таком же месте на американском Юге, где во двор мог забрести олень. Теперь, прожив 10 лет в Сеуле, она обустраивается на новом месте с мужем, модельером-конструктором, который разрабатывает наряды (в частности для корейских знаменитостей), и с родившимися в прошлом году двойняшками. И не только с ним — за её жизнью и, самое главное, разными аспектами корейской культуры и общества наблюдают сотни подписчиков «Megan Moon».
Живя в Корее, Меган старательно перенимала всё то, что она считает позитивными моментами корейской культуры, не забывая и о достоинствах своего американского бэкграунда. Она считает, что в плане культуры сейчас находится «где-то посередине».
YouTube
Заворожённая звучанием корейского, Меган погрузилась в его изучение и сейчас говорит по-корейски без усилий. Она чувствует, что её знание языка помогает ей понимать культуру, что в свою очередь расширяет тематику её роликов на ютьюбе.
— Я думаю, язык помогает понять, как люди думают, потому что то, как устроена грамматика, реально определяет образ мышления.
Заниматься творчеством, снимая ролики, и вести ютьюб-канал — это работа на полный день, но аудитории в 900 тысяч подписчиков достаточно, чтобы привлекать платную рекламу. Используя формат влога, Меган как бы берёт подписчиков с собой, когда обсуждает с корейцами их каждодневную жизнь и любимые места.
Один из моментов, который трудно передать тем, кто совсем незнаком с Кореей, — это еда. Как для корейцев, так и для иностранцев знакомство с корейской едой имеет глубокую связь с культурой. Для Меган поначалу было вызовом есть ещё кипящие супы, и она ждала минут десять, пока те не остынут. Но теперь она не колеблется.
— Я сразу бросаюсь есть. Думаю, я привыкла и стала сама хотеть обжигающе горячей еды. Последний раз, когда мы ездили в Штаты, вся еда в ресторанах была просто холодной. Я думала про себя: «Почему от еды не идёт пар?»
Меган также восхищает то, что в корейской кухне стараются использовать ингредиенты полностью, чтобы не было отходов, тогда как в Штатах некоторые части скорее выбросят. Типичный пример — стебли батата.
— Это вкуснятина, — говорит Меган. — И ещё чесночные стрелки. Иногда это просто какие-то дикие травы, которые растут за домом. Как-то в Штатах я ехала на машине и увидела на обочине дороги полынь. Нам бы в голову не пришло её есть. А здесь люди такое едят.
Под её роликами, особенно недавними, в которых речь идёт о вызовах, личных целях и семейной жизни, оставляют комменты вдохновлённые подписчики. Меган осознаёт, какое влияние оказывает её контент. Иностранцы подходят к ней на улице и говорят, что приехали в Корею, посмотрев её видео.
— Они говорят, что мечтали об этом, но боялись.
Значит, своими видео она вдохновляет людей попытаться достичь своих целей.
— В моей жизни были неудачи, к примеру, не вышло с продажей одежды онлайн. Но я могу просто сказать: «Значит, это не моё. Двигайся дальше!» Жизнь слишком коротка. И если не попытаться, так и не узнаешь, выгорит или нет.
Впечатления
Меган удаётся совмещать семейные обязанности с ведением влога на Ютьюбе, находя при этом время и для себя, в частности для занятий фитнессом.
Еда снова всплывает в разговоре, когда Меган описывает, как началось её путешествие в Корею.
— Я ходила в корейские рестораны. Еда была вкусной, а закуски — бесплатными, поэтому я всё время ходила туда, когда был студенткой, — вспоминает она. — Когда я услышала, как звучит корейский, он показался мне красивым. Я захотела его изучать, и работники ресторана рассказали мне о Корее.
После окончания вуза в 2012 году Меган приехала в Корею на два года, чтобы преподавать английский. Для многих иностранцев, которые сейчас называют Корею своим домом, первым впечатлением о Корее был водоворот начинаний. Меган поразило то, что впервые в жизни она оказалась в месте, где преобладали представители одного этноса. Хотя девушка и ожидала увидеть нечто подобное, но оказаться в окружении одних корейцев стало для неё захватывающим опытом.
— Для меня, как для человека, приехавшего из Америки, плавильного котла рас и наций, это было довольно странно, — вспоминает Меган. — Не то чтобы это было что-то плохое. Просто я помню, что мне было интересно видеть вокруг людей только одного типажа.
Также пришлось привыкать к недостатку простого человеческого общения. В США она жила в месте, где жизнь текла размеренно, что подталкивало людей знакомиться и поддерживать связи. Но в Сеуле напряжённый ритм жизни и прилежание к работе не оставляли времени для общения.
Однако этих перемен оказалось недостаточно, чтобы девушка отказалась от решения продлить пребывание в Корее на неопределённый срок.
— Я решила остаться, потому что чувствовала себя здесь как дома, — объясняет Меган. — Мне кажется, культура и страна хорошо мне подходят, и я подумала, что могу начать здесь новую жизнь и выйти замуж. Мне правда нравятся здесь люди. Они очень приятные и всегда готовы помочь.
Материнство
Жизнь Меган, конечно, изменилась с рождением двойняшек. Мальчика зовут Рубин, а девочку Луна.
— Два человеческих существа нуждаются во мне весь день напролёт, и речь не только о еде и смене подгузников. Им нужна помощь, чтобы научиться управлять своими эмоциями. Им требуется внимание и поощрение. Нужно научить их, как быть людьми. Любую мелочь им нужно объяснять и показывать. Это самое сложное. Я своего рода перфекционистка. Люблю всё делать хорошо. Так что я не собираюсь просто сидеть и показывать им мультики.
Её главная цель — воспитать в детях уверенность в собственных силах, чтобы они могли жить свободно и заниматься тем, что делает их счастливыми.
— Я хочу, чтобы мои дети были нацеленными на саморазвитие и с удовольствием преодолевали трудности. Тогда, я думаю, с ними всё будет в порядке. Даже если они захотят работать в минимаркете.
Разрываясь между ведением канала и родительскими обязанностями, Меган находит время и для себя: фитнес помогает ей подзарядиться эмоционально и поддерживать форму. В 2021 году она бросила себе вызов — прийти в форму, чтобы принять участие в конкурсе моделей бикини. Подписчики канала могли следить, как Меган идёт к своей цели. Она также стала героиней документального фильма KBS. И да — тот конкурс она выиграла.
Смешанное наследие и идентичность
Меган хочет, чтобы её дети выросли людьми, уверенными в себе и свободными от предрассудков, поэтому выбор между двумя национальными идентичностями оставляет за ними.
У ролика, загруженного в июле 2013 года и носящего название «Q&A: как корейцы реагируют, когда обнаруживают, что я чёрная?», более 1,3 млн. просмотров. В нём Меган говорит, что она «чёрная, но очень светлокожая», и рассказывает о своих родителях, показывая их фото. В её маме смешались белая, чёрная и индейская кровь. А папа — чёрный. В детстве окружение не принимало Меган из-за её светлой кожи. Но она сумела найти свою идентичность.
Помня о том, как в детстве её заставляли чувствовать себя чужой, она не хочет, чтобы на её детей навешивали ярлыки.
— Я думаю, мы просто пустим это на самотёк, чтобы это был естественный процесс. Вы корейцы. Вы американцы. Вы говорите на двух языках. Мы празднуем и Рождество, и Чхусок.
Взрослея, Меган стала человеком, который может адаптироваться к любой среде.
— Я очень мотивированный и целеустремлённый человек. Мне нравится бросать себе вызовы, — говорит Меган, заметив, что обязана этим отцу.
Когда Меган было шесть лет, она записалась в чирлидерши. В тренировку входил бег вокруг стадиона, каждый круг — 2,5 км. Она ненавидела эту рутину и хотела всё бросить. Но отец отказался принять её пораженческий настрой; он сказал: «Нет, ты не можешь бросить, ведь это может тебя чему-то научить». И начал вместе с нею наматывать круги вокруг стадиона.
— Это очень много значило для меня. Это по-настоящему сформировало моё мировоззрение. Может быть, если бы папа сказал: «Хочешь бросить? Окей, бросай», я бы не была сейчас в Корее. Я думаю, у меня тогда был бы совсем другой менталитет и другой взгляд на жизнь в целом.
Какова следующая цель? Оказалось, что их много, но одна из них особенно необычная.
— Вообще-то, я хочу получить права водителя автобуса. Можете представить себе: молодая иностранка за рулём автобуса в Корее?
Дэниэл Брайт, писатель
Хан Чжонхён, фотограф
한국국제교류재단
