메인메뉴 바로가기본문으로 바로가기

Focus

2021 AUTUMN

Viaje clásico a la excelencia

Este año, jóvenes músicos clásicos de Corea han obtenido excelentes premios en prestigiosos concursos de todo el mundo, mejorando su futura carrera.

foc_1.jpg

Kim Su-yeon ganó el primer premio de piano en el Concurso Internacional de Música de Montreal de este año, siendo el primer intérprete de piano coreano en lograrlo.
© Denise Tamara, cortesía de la Fundación Cultural Kumho

La pandemia de COVID-19 retrasó o canceló los concursos internacionales de música clásica en 2020, pero se reanudaron este año y los jóvenes coreanos una vez más rompieron moldes al terminar primeros en varias categorías.

Esos ganadores incluyen a la pianista Kim Su-yeon en el Concurso Internacional de Música de Montreal; la violonchelista Han Jae-min y la pianista Park Yeon-min en el Concurso Internacional George Enescu en Bucarest, Rumania; y al pianista Lee Dong-ha y Arete String Quartet en el Concurso Internacional de Música de Primavera de Praga.

Mientras, el barítono Kim Gi-hoon ganó el Cardiff Singer of the World, premio principal de la BBC, la competencia vocal más prestigiosa del mundo. Un coreano ya obtuvo el premio a la mejor canción, pero Kim es el primero en lograr el premio principal.

Educación temprana y competencia feroz son los principales ingredientes de la excepcional actuación de los músicos coreanos en competencias internacionales. Salvo en canto, el objetivo principal de las disciplinas musicales es identificar y fomentar el talento desde edad temprana. Ese fin requiere un continuo esfuerzo por preparar a futuras generaciones.

El Instituto Nacional de Corea para Talento en Artes, afiliado a la Universidad Nacional de las Artes de Corea, ofrece cursos para jóvenes prodigios musicales. Alumnos de tercer grado en adelante compiten por un muy disputado acceso, pero permanecer dentro es otro desafío total: los alumnos deben pasar audiciones anuales. En general, aquellos con talento latente y potencial tienen más éxito que los más diestros.

Comparado con antes, hay más canales para participar en concursos internacionales y ofrecen más oportunidades a los jóvenes músicos para mostrar su talento.

KIM SU-YEON
El Concurso Internacional de Música de Montreal se dedica a descubrir y apoyar a jóvenes talentos de hasta 33 años. Músicos coreanos han obtenido este premio en las categorías de violín y voz en varias ocasiones, pero este año Kim Su-yeon, de 27 años, f ue la primera en ganar en piano. El premio está valorado en 180.000 dólares canadienses, incluidos 30.000 dólares canadienses en efectivo, una gira por tres ciudades norteamericanas y el lanzamiento de un álbum con el sello Steinway & Sons.

El concurso de Montreal tuvo lugar virtualmente mediante grabaciones de video. El repertorio de Kim incluyó tres piezas de su elección: Sonata Nº30 de Beethoven en Mi mayor, op. 109; Sonata Nº2 de Scriabin en sol sostenido menor, op. 19; y Gaspard de la Nuit, M. 55 de Ravel, más tres de los “Veinticuatro Preludios” del compositor canadiense John Burge, que eran obligatorios. Kim, que vive en Salzburgo, Austria, también llegó a las semifinales del Concurso Reina Elisabeth, celebrado en Bruselas, Bélgica, que casi se superpuso con la competencia de Montreal y también precisó una grabación de video.

“Al no actuar frente a una audiencia estaba menos nerviosa, pero tocar frente a la cámara y la grabadora generaba cierto nerviosismo”, recuerda Kim. Dijo sentirse como una actriz declamando frente a una pared, derramando emociones ante ella como si fuera un compañero actor.

Kim ha sido elogiada por la crítica por “una técnica notablemente sofisticada, una articulación muy detallada y valores en miniatura”. Ella alimentó su talento musical e imaginación, aprendió un extenso repertorio en el Instituto Nacional de Corea para Talentos en Arte y obtuvo su maestría y doctorado en la Universidad Mozarteum de Salzburgo, donde actualmente cursa el programa avanzado.

foc_2.jpg

El concurso de Montreal se llevó a cabo virtualmente mediante grabaciones de video por la pandemia. El repertorio final de Kim incluía piezas de Beethoven, Scriabin, Ravel y del compositor canadiense John Burge.
ⓒ Captura de pantalla del concurso en YouTube

HAN JAE-MIN, PARK YEON-MIN
El Concurso Internacional de George Enescu se integra en un festival mayor en honor al compositor y violinista rumano. Se celebra cada dos años y es uno de los más importantes de Europa del Este. Sumándose a la lista de previos ganadores coreanos, este año Han Jae-min se convirtió en el ganador más joven en los 53 años de historia del concurso. Este violonchelista de 14 años se midió por primera vez contra contendientes notablemente mayores. Recibió un premio de 15.000 euros en efectivo e invitaciones para futuros eventos musicales, incluido el Festival George Enescu 2022.

“Pensé que sería una gran experiencia y también buena ocasión para evaluar objetivamente mi capacidad”, explica Han. A diferencia de otros participantes, que tenían su propio acompañante de piano, Han tocó con un pianista rumano asignado por la organización. Esto le ayudó a comprender más profundamente el sentimiento rumano, y jugó a su favor en la interpretación semifinal de la Sonata para violonchelo Nº2 de George Enescu en Do mayor, op. 26.

Nacido en una familia de músicos, Han comenzó a tocar el piano y el violín con cinco años, antes de empezar con el violonchelo, fascinado por su resonante y profundo sonido. Al terminar octavo grado, ingresó en la Universidad Nacional de Artes de Corea, convirtiéndose en el alumno más joven.

Park Yeon-min ganó el primer premio en la sección de piano de ese concurso. Tras licenciarse en la Facultad de Música de la Universidad Nacional de Seúl obtuvo un máster en la Universidad de Música, Teatro y Medios de Hannover, en Alemania, donde actualmente estudia el programa avanzado.

Park quedó entre los 14 semifinalistas del Concurso Internacional de Pia- no Franz Liszt 2020, que fue suspendido por la pandemia. No obstante, empezó a prepararse para el concurso de George Enescu, para el que eligió una pieza notoriamente difícil, el Concierto para piano N°3 de Rachmaninoff en re menor, op. 30. Su actuación, marcada por un poder y un fervor abrumadores, le valió el máximo galardón.

foc_3.jpg

Han Jae-min, violonchelista, en el Concurso Internacional George Enescu 2020, celebrado en mayo de este año en Bucarest, Rumania. Con solo 14 años obtuvo el primer premio en chelo, como integrante y ganador más joven desde el inicio de la competencia en 1958.
© Andrei Gindac, Concurso Internacional George Enescu

foc_4.jpg

La pianista Park Yeon-min ganó el primer premio al interpretar Concierto para piano n° 3 de Rachmaninoff en re menor, op. 30 en el Concurso Internacional George Enescu 2020, celebrado en Bucarest, Rumania. Park debutó en Kumho Young Artists Concert en 2014.
© Andrei Gindac, Concurso Internacional George Enescu

Educación temprana y competencia feroz son los principales ingredientes de la excepcional actuación de los músicos coreanos en competencias internacionales.

LEE DONG-HA, ARETE STRING QUARTET
El pianista Lee Dong-ha, de 27 años, ganó el Concurso Internacional de Música de Primavera de Praga en mayo pese a su falta de experiencia en el extranjero, en su primer concurso internacional. Eligió algunas de sus piezas favoritas para interpretar, pero como eran piezas que eligen muchos pianistas, trabajó duro para llevar una interpretación personal al escenario.

Lee recuerda ciertas dif icultades, pues la competencia se adelantó un mes, pero fue una experiencia significativa que le permitió recibir comentarios objetivos y detallados de los jueces sobre su desempeño. El concurso de Praga, establecido en 1946, es para músicos menores de 30 años.Tras graduarse en la Universidad de Yonsei, Lee obtuvo su maestría en la Universidad de Música, Drama y Medios de Hannover, y actualmente estudia el doctorado en la Escuela de Música de Münster.
La sección de cuarteto de cuerda del concurso de Praga tuvo lugar este año por primera vez en 16 años, y A rete String Quartet obtuvo cinco premios especiales, además del primer premio.El cuarteto incluyó composiciones de Beethoven en su interpretación.

Formado en septiembre de 2019, Arete String Quartet lo integran los violinistas Jeon Chae-ann y Kim Dong-hwi, el violista Jang Yoon-sun y el violonchelista Park Seong-hyeon. Su presentación debut en el Concierto de Cámara Kumho Young en 2020 fue retransmitida en vivo por KBS Classic FM, un logro sin precedentes para músicos desconocidos. Ahora son reconocidos como estrellas emergentes que siguen los pasos de Novus String Quartet y Esmé Quartet.

foc_5.jpg

El pianista Lee Dong-ha durante el Concurso Internacional de Música de Primavera de Praga 2021, su primera competencia internacional. Afirma que más significativo que obtener el primer premio fue la retroalimentación y los consejos de tan distinguidos jueces.
© Petra Hajská, Concurso Internacional de Música de Primavera de Praga

foc_6.jpg

Arete String Quartet, creado apenas en 2019, también sube como la espuma. El grupo obtuvo el primer premio al cuarteto de cuerda en el Concurso Internacional de Música de Primavera de Praga 2021, además de cinco premios especiales.
© Petra Hajská, Concurso Internacional de Música de Primavera de Praga

Ryu Tae-hyungColumnista musical

전체메뉴

전체메뉴 닫기